Trợ cấp thai phụ tại Nhật: điều kiện cho thai phụ nước ngoài

Chương trình này nhằm giảm bớt gánh nặng tài chính trong thời kỳ mang thai, do chính quyền địa phương nơi bạn đăng ký cư trú thực hiện. Khi cơ sở y tế xác nhận nhịp tim thai, thời điểm đó được coi là 'mang thai' theo chế độ này, và sau khi nộp đơn xin chứng nhận trợ cấp cho phụ nữ mang thai (妊婦給付認定申請) và được chính quyền địa phương phê duyệt, bạn sẽ nhận khoản trợ cấp đầu tiên 50.000 yên. Khoản trợ cấp thứ hai, 50.000 yên cho mỗi thai nhi, được chi trả sau khi bạn nộp riêng tờ khai số lượng thai nhi (胎児の数の届出). Chính quyền địa phương cũng có thể tổ chức buổi phỏng vấn tư vấn cùng với các thủ tục này, nhưng bản thân buổi phỏng vấn không phải là điều kiện bắt buộc để nhận trợ cấp. Chương trình này đôi khi bị nhầm với chế độ trước đây là 'Trợ cấp hỗ trợ sinh con và nuôi dạy trẻ,' nhưng đối tượng và thủ tục không nhất thiết giống nhau, vì vậy cần xác nhận thông tin mới nhất tại địa phương của bạn.

Đối tượng áp dụng

• Có đăng ký cư trú (juminhyo) tại Nhật Bản
• Đã được cơ sở y tế xác nhận nhịp tim thai - đây là tiêu chuẩn xác định 'mang thai' theo chế độ này
• Khoản trợ cấp được chi trả cho chính người phụ nữ mang thai
• Bạn phải nộp đơn xin chứng nhận trợ cấp cho phụ nữ mang thai và tờ khai số lượng thai nhi
• Đối tượng và thủ tục có thể khác với chế độ trước đây là Trợ cấp hỗ trợ sinh con và nuôi dạy trẻ

Điểm cần lưu ý

• Nhiều người nghĩ đây là chế độ giống hệt Trợ cấp hỗ trợ sinh con và nuôi dạy trẻ trước đây, nhưng đối tượng và thủ tục có thể khác nhau.
• Số tiền trợ cấp không phải một khoản cố định duy nhất, mà chia làm hai giai đoạn: khoản sau chứng nhận và khoản bổ sung theo số thai nhi.
• Việc xác định 'mang thai' không dựa trên tự khai báo, mà dựa trên xác nhận nhịp tim thai từ cơ sở y tế.

Cơ chế chi trả gồm khoản đầu tiên 50.000 yên sau khi được chứng nhận trợ cấp cho phụ nữ mang thai, và khoản bổ sung 50.000 yên cho mỗi thai nhi sau khi nộp tờ khai số lượng thai nhi. Đơn xin chứng nhận phải được nộp trong vòng 2 năm kể từ ngày cơ sở y tế xác nhận nhịp tim thai, còn tờ khai số lượng thai nhi phải được nộp trong vòng 2 năm kể từ ngày 8 tuần trước ngày dự sinh (hoặc nếu sinh, thai lưu hay sảy thai xảy ra trước đó, trong vòng 2 năm kể từ ngày đó). Chính quyền địa phương cũng có thể tổ chức buổi phỏng vấn tư vấn trong quá trình này, nhưng bản thân buổi phỏng vấn không phải là điều kiện bắt buộc để nhận trợ cấp. Cách nộp hồ sơ cụ thể và hướng dẫn xử lý có thể khác nhau tùy từng địa phương, vì vậy hãy xác nhận thông tin mới nhất tại chính quyền địa phương của bạn.

Các bước thực hiện

1. Nộp đơn xin chứng nhận trợ cấp cho phụ nữ mang thai trong vòng 2 năm kể từ ngày cơ sở y tế xác nhận nhịp tim thai
2. Nộp tờ khai số lượng thai nhi trong vòng 2 năm kể từ ngày 8 tuần trước ngày dự sinh (hoặc nếu sinh, thai lưu hay sảy thai xảy ra trước đó, trong vòng 2 năm kể từ ngày đó)
3. Xác nhận điều kiện và thủ tục hiện hành trên trang chính thức của Cơ quan Trẻ em và Gia đình hoặc trực tiếp tại chính quyền địa phương