办事指南
去Hello Work前,先确认语言服务
先确认哪家窗口能用你需要的语言咨询、口译在哪些时段到场,再准备工作条件和想问的问题。
最近核对日期:
查找窗口和口译安排
在厚生劳动省面向外国求职者的页面查看口译窗口名单,再用Hello Work的所在地列表选择能前往的窗口。口译并非每个窗口、每天或整个办公时段都有,需向窗口确认具体安排。
出发前打电话问清楚
可以这样问:“我想用中文咨询找工作。哪天、什么时段有口译?需要预约吗?要带什么材料?如何办理求职登记?”记下窗口名称、口译时间和预约结果。时间不合适时,询问其他日期或可咨询的窗口。
整理工作条件和感兴趣的职位
Hello Work网站在办理求职登记前也能搜索职位。记下想做的工作、工时、地点,保存感兴趣的招聘信息。咨询时说明在留资格,询问希望的工作和工时是否在允许就业的范围内。求职登记可参考英语、中文、越南语等多语言指南。
搜不到职位时,带着条件继续问
把不能改变和可以商量的条件分开,再调整地点或职位关键词搜索。记下用过的条件、接近要求的职位和不合适之处,带给工作人员讨论。咨询结束前,问清自己接下来要准备什么、由谁联系。
联系前的确认清单
- 记下窗口地址、口译语言及可咨询的日期和时段。
- 确认是否需要预约、携带材料及登记准备事项。
- 列出工作种类、工时、地点和在留资格相关问题。
- 保存感兴趣的职位,记录咨询后的待办事项和下次联系安排。
常见问题
找工作咨询和雇用保险申请是同一件事吗?
不是。就业咨询、职位搜索和职业介绍,与雇用保险给付申请是不同手续。需要同时办理时,分别询问窗口和准备事项。
看不懂求职登记表中的栏目怎么办?
先看多语言指南,把仍不明白的栏目记下来,到窗口询问。不要凭猜测填写。